奄美での言葉でのお尋ねモノですｗ

どうもです。

私、このブログで色々コメント欄で聞いた事のない
言葉やモノを知り学んだり驚いたりしているんですが・・・・
・・・まぁ、ご存知ですよね　＿|￣|○


ありがたいことです。。。。

ということで、今日も初めて聞く言葉に出会いました（笑）
先日、カツ丼な記事にて、加計呂麻島の姉様から
コメント欄でまた新しい言葉を聞きました。。。
（またしても、またしてもすみません・・・・（´・ω・`））


「シューシュー」




もぱ「・・・・・・え？？　（￣▽￣）」←ノーテンキ

何だろう、、、何だろう、、、。






もぱ「・・・・・・？？　（￣▽￣）」







わ・・・・わからない・・・・＿|￣|○


う〜ん・・・ダンナもう寝てますし・・・・（−−；）


ゆさゆさ・・・ゆさゆさ　　

（＿△＿；）　ヾ(・_・ )　　※大ひんしゅくになる為マネしないで下さい（笑）

もぱ「あ。。。あのシューシューって。。。」

だんな「う？？みっともないとか。。。◎×※д＾＄・・・・」

・・・これ以上は辞めておきます・・・・




と、何となく、、、これで合ってるのでしょうか？？
それとも実は他の意味かもしれないし、、、と言うことで
書いてみました（＾＾；）

もしも盲導犬の奄美版がいたら

晩飯の支度しながらだったので
所々しか見れていないんですが（＾＾；）

とある番組のクイズで
「盲導犬？？（って言ってた気が）の命令はなぜ英語？？」

という問題。

回答は
「日本語だと方言とかあるから」
後でちょっとネットでも
「方言、男女で使う言葉が違うから」

あ〜。。。なるほど。

そうか。。だってもし奄美の方言で覚えたとしたら。。。。
ダンナにいきなり「ちょっとシマ口で答えてみて下さい」
（ダンナはこれを見てなかったので）

だんな「はい（´・ω・`）」

もぱ　 ：　そこのハンカチを持ってきて
だんな：　そこのハンカチ持ってきて

もぱ　：　あっ、それ違います
だんな：　あんげ！もう、あらんちょ！

もぱ（￣□￣）（！）

確かに日本語でってなったら、場所場所で言葉ちがいますもんね

で、標準語聞いて？？となるんでしょうか。

でも、、ちょっと見てみたい、奄美の方言を理解できてる
奄美マスターなインを。

！Σ（￣ロ￣lll)
奄美で飼われてる犬だったら普通にそうですね。。。。

そうですね。。。。。＿|￣|○

だんな「どうかした？？」

もぱ「いや。。。たいしたことでは　＿|￣|○」

と、今日はこんな考え事をしてたようです。私（＾＾；）

この島口は。。。？？

先々週ぐらいですか。ひょんなことから急に思い出したことがありまして
ちょっと書いてみようかと思いました

以前奄美に行った時に、台風で３，４日立てこもりだった時に
当然ですか、家にいるわけで（＾＾；）

まぁ・・・一家団らんですか。

で、その時に「？」から始まり「・・・・。そういうことか？？」
の挙句、ダンナに確認してスッキリした言葉

「ぬ〜」です

よく家で聞いたのは
「ぬー？？」「ぬーち？？」「ぬ〜ちょ！？」
とりあえず３つ書きましたが（＾＾；）

初めて聞く私からすると漠然と「ぬ〜」という単語が
気になって気になって

もぱ（−−）・・・・考え中

ヌーって動物・・・・・違う！！！そんな訳ない

もぱ「・・・何だぬ〜　　＿|￣|○」

だんな（げっ！！何か崩壊してるぞ！！！）





数分後


もぱ「ぬっ！？！？」←ちょっと思い当たったらしい

もぱ「ぬ〜ちょって何？？」

だんな「何！？！？とかいう感じかな(￣Д￣;)」

もぱ「・・・・えっ、、、、じゃぁ今私は
　　　　何って何？？って言ったようなもんか」
（´・ω・`）

だんな「まぁ、そうだな」ヽ(　￣д￣;)ノ

もぱ（あはは〜・・・・）＿|￣|○

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

何ていう話、思い出すだけでもお恥ずかしい(＊´Д｀)

で、ダンナに急に聞いてみた

「ぬー」は古仁屋の島口なのか？？

だんな「う〜ん、そこはちょっとわからない、奄美かもしれないし、
　　　　　南部かもしれないし（´・ω・`）」

「ぬー」って、どの範囲までなのでしょうか？？

鹿児島県民お約束の「あの言葉」

今日こそ書くぞ！と、思ったものがあるんですが・・・
（ま、いつかいても平気な内容ですから、別の時にでも　＾＾；）

ちょっと、、またたいしたことないことがありまして・・・・
またしても急遽変更です（＾＾；）

昨晩、ダンナとの会話の時です

ちょっと、平らに削る方法を聞いていたのですが
（板とかをね）

だんな「サンドペーパーとカマボコの板みたいなの使えばいいんだよ」

もぱ・・・（−−）
ココロの声「カマボコの板みたいなのってアバウトすぎて
　　　　　　　すごく突っ込みたいわ・・しかもウチでカマボコ食べたい〜とかいって
　　　　　　　カマボコ買ったことないぢゃんか！！！！（−-；）」

もぱ「うちカマボコ買わないぢゃん」

だんな「そういえば１００均で売ってるぢゃん。（・・）ノ
　　　　　サンドペーパーつけれるヤツで、
　　　　　後ろがラーフルみたいになってるやつが」

さらっと言ってきましたが、この後数秒間沈黙が・・・・

もぱ（い、、今ラーフルって言ったよね・・　　　＾＾；）

だんな（やべっ！オレ今ラーフルって言っちゃったよね・・　　＾＾；）

無言のまま二人とも半笑い　・・・（￣+ー￣）(＊´Д｀)

　　　　↑
　　キモいぞ（−−）


※ラーフルって？？の方のために
　　ラーフル＝黒板消し　　です

奄美で「ぐーっ」 （−o−）ｂ

って、スイマセン、タイトルについ
エドはるみを思わせる顔文字が（＾＾；；）


今日、夜にふと見るとだんながウチのネコ野郎くんを
撫でてました（＾＾）

なぜか「グー」で・・・・・

普通「パー」で撫でるだろうに（−−）


と、その時に初めてある言葉を聞いた時のことを
思い出しました。

「がは」・・・あれ？？？変だ（＾＾；）


え〜っと初めて「ガハ」と言う言葉を聞いたときは
はっきり言って意味不明（笑）でした

例：「あんげにゃぁ〜もうスリガハするちょっ！！！」

と、ギャグで実際ダンナに言われました（＾＾；）

ちなみにガハ＝ゲンコツとかグーですね。

当然私は「？？」（意味わかんねー　　　　　　（・・；）

後から説明受けたのは「スリガハ」はグーでずりっ！！とスライドです。
痛い上にヅラだと大変なことになりそうですね（＾＾；）

この時教訓でわかった（−−）
いくらチャレンジャーな人でもここで「それって何？？」と聞いてはいけません。

聞いたバカ→　はぁーい　（・∀・）ノシ｛もぱっ〕

だんな「（ニヤッ。。。。２０％ぐらいで　）フフフ （￣+ー￣）」

もぱ「・・・・・・」ふげぇぇぇえええ〜っ！！！

・・・ったく。ハゲたらどうすんぢゃ（−−；）



とにかく

「それって何？？」と聞いてはいけません（笑）